Spam (madbodger) wrote,

  • Mood:

Anyone read Chinese?

I found another brand of frozen scallion pancakes at the international grocery in Sterling and bought some. However, the cooking instructions are in Chinese (except for a couple of Arabic digits here and there). I'm guessing something along the lines of "fry in oil 1-2 minutes", but I'd be curious as to what it really says. The ingredient list is amusing too, as it was apparently translated into French and English, as it lists both "seasoning" and "assaisonnement". It would take me quite a while to key in the kanji even with kotoeri (and if I bothered to do that, I could just try machine translation anyway), so it's just a pic of the text on the package.


  • Turntable reminiscences

    My first record player was a cheap red and white plastic affair with which I could play my stack of bright yellow 78s. It was the kind that had a…

  • Fixing a Kodak Carousel slide projector

    I was going through old family slides with the old family slide projector and noticed the focus motor was running continuously. I did some quick…

  • Old-style Polaroid photography

    One day, fizzgig and I were shopping at a knickknack store and found chromed resin casts of old cameræ. We remarked how they would fit our…

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened